Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

a noisy eater

  • 1 smakker

    1 [iemand die smakt] noisy eater
    2 [informeel] [zoen] smack(er)

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > smakker

  • 2 comilona

    f.
    1 blow-out (party).
    2 big meal, banquet, feast, huge meal.
    * * *
    1 big meal, blowout
    * * *
    femenino (fam) feast (colloq)

    nos dimos/pegamos una comilona — we had a blowout

    * * *
    = binge, big meal, feast, binge eating.
    Ex. Despite the vast monetary resources involved, America's imprisonment binge has had only minimal effects on crime.
    Ex. The evidence is mounting that many small meals are more effective at adding muscle and cutting fat than fewer big meals.
    Ex. The article is entitled 'Digital feast and famine in US'.
    Ex. Regardless of gender, problem drinking was mainly related to traits of negative masculinity (bossy, noisy, aggressive, etc) whereas binge eating was mainly related to negative femininity (shy, needs approval from others, etc).
    ----
    * darse una comilona = pig out (on).
    * darse un atracón = make + a pig of + Reflexivo.
    * * *
    femenino (fam) feast (colloq)

    nos dimos/pegamos una comilona — we had a blowout

    * * *
    = binge, big meal, feast, binge eating.

    Ex: Despite the vast monetary resources involved, America's imprisonment binge has had only minimal effects on crime.

    Ex: The evidence is mounting that many small meals are more effective at adding muscle and cutting fat than fewer big meals.
    Ex: The article is entitled 'Digital feast and famine in US'.
    Ex: Regardless of gender, problem drinking was mainly related to traits of negative masculinity (bossy, noisy, aggressive, etc) whereas binge eating was mainly related to negative femininity (shy, needs approval from others, etc).
    * darse una comilona = pig out (on).
    * darse un atracón = make + a pig of + Reflexivo.

    * * *
    ( fam)
    feast ( colloq)
    organizaron una comilona de antología they laid on a magnificent spread o a great feast o a lavish meal
    nos dimos/pegamos una gran comilona para celebrarlo we had a blowout o ( BrE) a slap-up meal to celebrate
    * * *

    comilona sustantivo femenino (fam) feast (colloq);

    comilón,-ona
    I adjetivo with a large appetite, gluttonous
    II sustantivo masculino y femenino big eater, glutton
    comilona sustantivo femenino familiar big meal, feast

    ' comilona' also found in these entries:
    Spanish:
    panzada
    English:
    binge
    - blowout
    - nosh
    - spread
    - blow
    * * *
    Fam [festín] blow-out, Br slap-up meal;
    darse una comilona to have a blow-out o Br a slap-up meal
    * * *
    f fam
    feast, blowout fam
    I adj greedy
    II m, comilona f big eater
    * * *
    comilona nf, fam : feast

    Spanish-English dictionary > comilona

См. также в других словарях:

  • eater — UK [ˈiːtə(r)] / US [ˈɪtər] noun [countable] Word forms eater : singular eater plural eaters 1) someone who eats in a particular way a messy/noisy eater a healthy/big/hearty eater (= someone who eats a lot): He s small, but he s a healthy eater. a …   English dictionary

  • eater — eat|er [ itər ] noun count 1. ) someone who eats in a particular way: a messy/noisy eater a healthy/big/hearty eater (=someone who eats a lot): He s small, but he s a healthy eater. a picky eater (=someone who does not like many foods): They have …   Usage of the words and phrases in modern English

  • eater — [ˈiːtə] noun [C] 1) someone who eats in a particular way a messy/noisy eater[/ex] 2) a person or animal that eats a particular type of food a meat eater[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • Noisy rock — Noise rock Noise rock Origines stylistiques Punk rock Rock indépendant Post punk Bruitisme Musique industrielle Acid rock Rock psychédélique …   Wikipédia en Français

  • Western Plantain-eater — In an aviary in Japan Conservation status …   Wikipedia

  • Plantain-eater — Western Grey Plantain eater Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • Eastern Plantain-eater — Conservation status Least Concern ( …   Wikipedia

  • Western Grey Plantain-eater — Taxobox name = Western Grey Plantain eater status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Cuculiformes familia = Musophagidae genus = Crinifer species = C. piscator binomial = Crinifer piscator… …   Wikipedia

  • Eastern Grey Plantain-eater — Taxobox name = Eastern Grey Plantain eater status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Cuculiformes familia = Musophagidae genus = Crinifer species = C. zonurus binomial = Crinifer zonurus… …   Wikipedia

  • Rock Noisy — Noise rock Noise rock Origines stylistiques Punk rock Rock indépendant Post punk Bruitisme Musique industrielle Acid rock Rock psychédélique …   Wikipédia en Français

  • Hugh Lofting — Infobox Writer name = Hugh John Lofting caption = birthdate = birth date|1886|1|14|mf=y birthplace = Maidenhead, Berkshire, England deathdate = death date and age|1947|9|26|1886|1|14|mf=y deathplace = Topanga, California occupation = Novelist,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»